Erste Szene: König Arktur (grün) kommt mit seinen zwei Jagdhunden (braun) von der Jagd zurück. Erschrocken sieht er plötzlich die Krone (rot) seiner Frau auf dem Waldweg liegen. Ein Edelstein ist beschädigt und ihm ist sofort klar, dass etwas passiert sein muss. Er nimmt einen auf dem Weg liegenden Ast (braun) in die Hand und rennt den Hunden, die die Fährte aufgenommen haben, nach. In der weiteren Umgebung hält sich auch der Löwe (gelb) auf. Er ist jedoch zu weit weg, dass er helfend eingreifen könnte.
Zweite Szene: Weit weg von diesem Geschehen ist die Königin Cassiopeia (rot) zu sehen. Sie rennt um ihr Leben. Ein grosses Untier (braun) verfolgt sie.
Dritte Szene: Cassiopeia erinnert sich an das Haus (braun) des Gauklers. Es ist jedoch zu weit weg, um es in kurzer Zeit zu erreichen. Die Eidechse (grün) verfolgt mit Schrecken das Geschehen und ist leider viel zu klein, um helfen zu können.
Vierte Szene: König Arktur rennt mit seinen Hunden immer schneller und sieht plötzlich vor sich das Untier. Es ist (was er damals noch nicht wusste) der als Bär verkleidete Zauberer.
Fünfte Szene: Der König und die Hunde kommen dem bösen Zauberer immer näher.
Sechste Szene: Es stäubt und stiebt… Der böse Zauberer gibt auf und zieht sich zurück
Siebte Szene: Die Königin Cassiopeia ist vor lauter Verzweiflung in den Fluss gesprungen und streckt ihre Arme in die Höhe. Der Stier (rot) sieht von weitem das Unheil…
Achte Szene: König Arktur kommt gerade rechtzeitig und kann seine Frau aus den Fluten retten…